diumenge, 29 de desembre de 2013

Guarniments de Nadal / Christmas ornaments

Si, si... ja ho sé... potser és una mica tard per parlar dels guarniments de Nadal...

Però és que, com la majoria de vegades, vaig amb retard... De fet, aquest any no vaig penjar els guarniments fins el mateix dia 25!!! I, com veieu, són d'allò més minimalista!

I mira que feia dies que els tenia preparats i que volia publicar aquest post, però la veritat és que la feina d'enllestir l'habitació pel nadó està passant per davant de tot i, a més, ara la panxa ja em comença a limitar una mica...

Bé, per si us animeu a preparar aquest tipus de guarniments per l'any vinent... :P

...el patró del floc de neu el vaig treure d'aquest post d'Attic24, un blog que us recomano moltíssim si sou aficionats/des al ganxet, però confeccionat amb el mateix tipus de cordill que els cistells que us ensenyava fa un temps aquí. Aquest és el patró traduït al català:

Patró del floc de neu:

  • Per començar: feu 5 cadenetes (cd) i uniu per formar un anell.
  • Volta 1: feu 1 cd, un punt baix (pb), 3 cd, *2 pb, 3 cd* (repetiu 4 vegades més la seqüència entre **) i tanqueu amb un punt ras (pr) sobre la cd inicial.
  • Volta 2: feu el següent dins el primer llaç de cadenetes de la volta 1: 1 cd, 1 pb, 3 cd, 2 pb; als següents llaços de cadenetes repetiu això: *2 pb, 3 cd, 2 pb*. Tanqueu amb un pr sobre la cd inicial.
  • Volta 3: feu el següent dins els llaços de cadenetes de la volta anterior: *1 pb, 3 cd, 1 pb, 5 cd, 1 pb, 3 cd, 1 pb, 2 cd*. Tanqueu amb un pr sobre el pb inicial i ja podeu entrar els fils!

Al post original hi trobareu fotos detallades de cada pas.La mini-corona, també de cordill, està feta d'una volta de cadenetes tancada sobre si mateixa i d'una filera de punt baix tot al voltant. Segur que no teniu cap problema per reproduir-la!

I les campanes estan fetes d'una massa de farina, aigua i sal, tallades amb un tallador dels de galetes. A internet trobareu dotzenes de receptes per fer aquest tipus de figures, jo vaig fer servir aquesta. És molt fàcil de fer, ara, us aconsello que deixeu dissoldre bé la sal dins l'aigua calenta, abans d'afegir-hi la farina... per a què no es notin els grans de sal a les figures acabades, com m'ha passat a mi!

Que tingueu un bon acabament d'any!!

-----

Yes, yes... I know... It's a bit late to talk about Christmas ornaments, isn't?

But, as many times, I'm again in delay... Actually, this year I hanged my ornaments the same 25th December!!! And, as you'll see, they're very minimalist!

The funny thing is that I had the ornaments prepared from several weeks ago, but, to say the truth, all the tasks related to prepare the arrival of our first kid are first priority now and, on top of that, the size of my belly is starting to make it all a bit difficult...

Well, just in case you wanna make this kind of ornaments for next year's celebrations... LOL

...I took the pattern for the snowflake from Attic24, a very nice blog for crochet lovers, and made them with the same twine I showed you in these baskets.

The mini-wreath, also in twine, is made from a couple of chains (the number depending on the desired size) joined to make a ring and one row of single crochet around the ring. Pretty easy!

And the bells are made of salt-dough and cut with a cookie cutter. You'll find dozens of recipes on the net for this kind of dough, I used this one. They're very easy to make, but let me recommend you to wait until the salt has dissolved into the warm water, before you add the flour (or, like me, you'll notice the salt in the ornaments).

Have a wonderful end of year!!

 

 

2 comentaris:

  1. Dios!!!! Quina pantxa Raquel!!!. Els guarniments són molt macos, em guardo l'enllaç per a l'any que ve. Petons

    ResponElimina