dijous, 15 d’agost del 2019
Mossegador Coala / Koala teether
Però el ganxet em tira i quan arriba el moment de fer un detallet a algú, gairebé sempre és la tècnica que guanya. M'hi sento més segura i suposo que això hi influeix.
Això i que els amigurumis em perden... sobretot els d'animalons!
dissabte, 17 de juny del 2017
Fermall Frida Kahlo / Frida Kahlo brooch
Vaig tardar una barbaritat en obrir un compte a Instagram...
Estava enganxadíssima a Pinterest i a Feedly, mentre que tenia el compte de Facebook mig abandonat, i el de Twitter encara pitjor. Així que no li veia la gràcia a afegir un altre "fiasco" a la llista...
Ja! Ara és la xarxa social on passo més temps i on més inspiració trobo. I és que cada setmana m'enamoro d'algun nou perfil, com el de Kedito, l'autora del patró d'aquests fermalls Frida Kahlo...
dissabte, 27 de maig del 2017
Mr Potato de ganxet i novetats al blog / Crocheted Mr Potato and news on the blog
Holaaa... Sembla que va ser ahir que vaig penjar el darrer post, oi?
No?
D'acord, no cola...
Perquè vegeu que no he abandonat el ganxet (de cap manera!), ni el blog (bé, com a mínim, no del tot!), us ensenyo un dels projectes més llargs de la història de Not 2 late to craft: aquest amigurumi de mil cares seguint un patró d'I love Kutchi... amb més adaptacions que dies té l'any, tot s'ha de dir.
diumenge, 4 de desembre del 2016
Cactus amigurumi núm. 4 / Amigurumi cactus nº 4
Bé, això i que les fotos del calendari d'advent d'aquest any m'han quedat com un xurro (us deixo una de les poques que se salva) i que encara tinc la corona dels 3 reigs mags a mig brodar... Ejem...
dilluns, 5 de setembre del 2016
Benvinguda Carla! / Welcome Carla!
Avui una entrada curteta, curteta per anunciar-vos que ha tornat a guanyar l'amor...
...vull dir que aquí teniu un altre granny!
diumenge, 21 d’agost del 2016
Coixí núvol d'Oh!villo / Cloud pillow from Oh!villo
Ni recordo el temps que fa que tenia aquest projecte a la meva llista de pendents...
I em fa vergonya dir-vos la quantitat de temps que s'ha passat a mitges... Se'm va acabar la Trama 500 de Limol amb la que l'estava fent i m'ha costat una barbaritat tornar-ne a trobar.
dissabte, 18 de juny del 2016
Una Pirum-Parum per l'Hugo / Welcoming Hugo with a Pirum-Parum
I finalment ha estat un nen! Després de les peripècies que us explicava en aquesta altra entrada, per fi tenim aquí a l'Hugo.
dissabte, 30 d’abril del 2016
Un dudú per la petita Núria / A doudou for little Núria
Fa uns dies llegia una entrada de Matemo on deia que teixir per altres li dona l'oportunitat de repetir els seus patrons preferits o de provar-ne de nous que d'altra manera no faria.
I això és el que em passa a mi amb projectes com aquest dudú. El meu fill ja no és tan petit com perquè tingui sentit fer-li coses com aquesta, però a mi em continua encantant teixir detalls per nadons.
dissabte, 16 d’abril del 2016
Caseta de ganxet / Crochet house
Un dia una companya de feina et diu que està embarassada. I te n'alegres. I penses que li faràs un detallet pel/per la bebé. I unes setmanes després li diuen que sembla que serà nena. I tu decideixes que, per variar, t'hi posaràs de seguida perquè sempre se't tira el temps a sobre. I tries un dels projectes del llibre "Ganchillo con ternura" de @tournicote (que ja costa, perquè són tots moníssssims). I l'acabes. I queda així:
dissabte, 12 de març del 2016
3er blog-aniversari!!! / Three years blog anniversary!!!
Si! Aquesta setmana aquest blog ha complert els 3 anys d'edat!
Per celebrar-ho comparteixo amb vosaltres un nou patró de cactus: després de l'èxit dels models número 1 i número 2, aquí teniu el tercer!
dijous, 17 de desembre del 2015
Compte enrera per Nadal / Christmas countdown
Més d'un mes sense publicar, mare meva... I sense posar el blog en "mode Nadal"!!! :-P
Cap problema, avui us porto una sobredosi festiva per posar-me al dia!
Aquest any hem fet el nostre primer calendari d'advent DIY... Amb uns sobres de colors, uns números xulíssims que vaig descarregar gratuïtament aquí, una mica de cordill i les sorpreses que preferiu (en el nostre cas hi ha poca xocolata, bàsicament vaig "desmembrar" un zoo de fusta comprat al Lidl i ho vaig completar amb adhesius, washi tape...). En Guim s'ho està passant pipa!
diumenge, 24 de maig del 2015
Guineu bípeda per l'Arnau / Amigurumi two-legged fox
Ja us ho he dit moltes vegades... m'encanten les bèsties bípedes de Lanukas! Després de la conilleta i de l'ós, ara us ensenyo com m'ha quedat la guineu que vaig fer per l'Arnau!
Amb la meva mania per evitar peces que es puguin desprendre i donar un ensurt quan faig joguines per nadons, he substituït els ulls de seguretat del patró original per un anell màgic amb 4 punts baixos en fil negre. Però em sembla que el proper cop els brodaré per fer-los una mica més petits...perquè aquesta m'ha quedat una mica amb cara de sorpresa permanent, no us sembla??? jajajaja!
diumenge, 10 de maig del 2015
Ós bípede per en Marc / Two legged bear for Marc
I torno a la càrrega amb el bestiari bípede de Lanukas!
Després de fer la conilleta que us vaig ensenyar aquí, em moria de ganes de fer l'ós!!
dissabte, 25 d’abril del 2015
La primavera ja es aquí!!! / Spring is here to stay!!!
divendres, 27 de març del 2015
Conilleta bípeda per l'Ona / Two-legged bunny for Ona
M'encanten els animalons de ganxet de dues potes de Lanukas... Ja vaig fer el seu pastís pel segon aniversari del blog, i tenia moltes ganes de trobar una excusa per posar-me amb el conillet.
El patró original el teniu aquí, i aquí podeu veure com ha quedat la que he fet per celebrar el proper naixement de l'Ona... amb llacet i tot!
divendres, 23 de gener del 2015
Caragol de ganxet gegant / Giant crochet snail
De tant en tant demanen la participació dels pares per diferents activitats, com la decoració de l'escola amb motiu del canvi de les estacions, el que per mi és una excusa perfecta per tornar a jugar com una nena! jajaja!
Per la tardor, a la classe d'en Guim ens van demanar que portéssim qualsevol cosa relacionada amb els caragols i aquí teniu el mega-exemplar de ganxet que vaig preparar:
dilluns, 12 de gener del 2015
Amigurumi... de punt!!! / Amigurumi... yes, but knitted!!!
diumenge, 26 d’octubre del 2014
Cactus de ganxet núm. 2 / Crocheted cactus nº2
I aquí teniu el segon cactus de la sèrie!!
He aprofitat els viatges en tren a la feina per fer-lo i, no us ho creureu, però la resta de viatgers m'han estat observant amb unes cares raríiiiissimes... sobretot mentre cosia el cactus més gran a la base... no entenc perquè... :-P
Aquí us deixo el patró i me’n vaig a preparar l'entrada per ensenyar-vos el cargol de trapillo que he preparat per a la decoració de tardor de l'escola bressol del meu fill.
Gràcies per la visita!!
Materials:
- Fil acrílic o de cotó en color verd, marró i taronja
- Ganxet de 3,5 mm
- Llana o guata per farcir el cactus
- Agulla gruixuda per rematar
Abreviatures:
- cd - cadeneta
- pr - punt ras
- pb - punt baix
- augm - augment: feu dos punts baixos al mateix punt
- dism – disminució: tanqueu dos punts baixos junts
Patró:
Pel cactus gran:
- Volta 1: Feu un anell màgic amb 6 pb.
- Volta 2: Feu un augm en cada punt (12)
- Volta 3: *1 augm, 1 pb*, repetiu * en tota la volta (18)
- Volta 4: *1 augm, 8 pb*, repetiu * en tota la volta (20)
- Voltes 5-30: Feu 1 pb en cada punt de la volta (20). Tanqueu amb un pr i deixeu el fil llarg per poder unir la peça a la base.
Pel cactus mitjà:
- Volta 1: Feu un anell màgic amb 6 pb.
- Volta 2: Feu un augm en cada punt (12)
- Volta 3: *1 augm, 2 pb*, repetiu * en tota la volta (16)
- Voltes 4-20: Feu 1 pb en cada punt de la volta (16). Tanqueu amb un pr i deixeu el fil llarg per poder unir la peça a la base.
Pel cactus petit:
- Volta 1: Feu un anell màgic amb 5 pb.
- Volta 2: Feu un augm en cada punt (10)
- Volta 3: *1 augm, 1 pb*, repetiu * en tota la volta (15)
- Voltes 4-10: Feu 1 pb en cada punt de la volta (15). Tanqueu amb un pr i deixeu el fil llarg per poder unir la peça a la base.
Per la base (terra):
- Volta 1: Amb el fil marró, feu un anell màgic amb 6 pb.
- Volta 2: Feu un augm en cada punt (12)
- Volta 3: *1 augm, 1 pb*, repetiu * en tota la volta (18)
- Volta 4: *1 augm, 2 pb*, repetiu * en tota la volta (24)
- Volta 5: *1 augm, 3 pb*, repetiu * en tota la volta (30)
- Volta 6: *1 augm, 4 pb*, repetiu * en tota la volta (36)
- Volta 7: *1 augm, 5 pb*, repetiu * en tota la volta (42)
- Volta 8: *1 augm, 6 pb*, repetiu * en tota la volta (48)
- Volta 9: *1 augm, 7 pb*, repetiu * en tota la volta (54)
- Voltes 10-13: Feu 1 pb en cada punt de la volta (54). Tanqueu, farciu els tres cactus amb guata i cosiu-los a la base.
- Amb el fil taronja, feu un anell màgic amb els següents punts: *3 cd, 1 pr*, repetiu * 5 cops. Tanqueu i uniu les flors als cactus.
-----
And here you have the second cactus of my series!!
I’ve crocheted it during my train commutes and, you won’t believe it… but the other passengers stared at me with reeeeally weird faces while I was attaching the bigger cactus to the base… I can’t understand why… LOL
Here you have the pattern! Now I’ll run to write the post to show you the snail I’ve crocheted as an autumn decoration for my baby boy’s school.
Thanks for your visit!!
Materials:
- Crochet yarn in green, brown and orange colors
- 3,5 mm size crochet hook
- Filling
- Tapestry needle to weave in ends
Abbreviations:
- ch - chain
- sl - slip stitch
- sc - single crochet
- incr – single crochet increase
- decr – single crochet decrease
Pattern:
Big sized cactus:
- Round 1: with green yarn, make a magic ring with 6 sc.
- Round 2: crochet an incr in all the stitches of the round (12)
- Round 3: *1 incr, 1 sc*, repeat * around (18)
- Round 4: *1 incr, 8 sc*, repeat * around (20)
- Rounds 5-30: crochet 1 sc in all the stitches of the round (20). Join with a sl and leave a long tail to sew the cactus to the ground base.
Medium sized cactus:
- Round 1: with green yarn, make a magic ring with 6 sc.
- Round 2: crochet an incr in all the stitches of the round (12)
- Round 3: *1 incr, 2 sc*, repeat * around (16)
- Rounds 4-20: crochet 1 sc in all the stitches of the round (16). Join with a sl and leave a long tail to sew the cactus to the ground base.
Small sized cactus:
- Round 1: with green yarn, make a magic ring with 5 sc.
- Round 2: crochet an incr in all the stitches of the round (10)
- Round 3: *1 incr, 1 sc*, repeat * around (15)
- Rounds 4-10: crochet 1 sc in all the stitches of the round (15). Join with a sl and leave a long tail to sew the cactus to the ground base.
Ground base:
- Round 1: with brown yarn, make a magic ring with 6 sc.
- Round 2: crochet an incr in all the stitches of the round (12)
- Round 3: *1 incr, 1 sc*, repeat * around (18)
- Round 4: *1 incr, 2 sc*, repeat * around (24)
- Round 5: *1 incr, 3 sc*, repeat * around (30)
- Round 6: *1 incr, 4 sc*, repeat * around (36)
- Round 7: *1 incr, 5 sc*, repeat * around (42)
- Round 8: *1 incr, 6 sc*, repeat * around (48)
- Round 9: *1 incr, 7 sc*, repeat * around (54)
- Rounds 10-13: crochet 1 sc in all the stitches of the round (54). Join with a sl, stuff the three cacti and attach to the base.
Flowers (make 4):
- With orange yarn, make a magic ring with the following stitches: *3 cd, 1 sl st*, repeat * 5 times. Join and attach to the cacti.
dimecres, 1 d’octubre del 2014
Cactus de ganxet / Crocheted cactus
Això de tornar al ritme de publicar una entrada per setmana serà més difícil del que em pensava...
A part del fet que tinc molt menys temps que abans que en Guim naixés, resulta que últimament sóc víctima d'una mena d'indecisió malaltissa a l'hora de decidir el següent projecte a fer...
No és que no sàpiga què fer, no. Al contrari, tinc tantes coses pendents que vaig picant d'aquí i d'allà sense acabar-ne cap! Ainsss...
Bé, mentre no em passa la tonteria, us avanço un dels dos cactus que fa la tira que volia fer per omplir un mini-test doble que vaig comprar per posar a la cuina... No sé si us he explicat mai que les plantes decoratives no són gens el meu fort. Mato fins i tot els cactus! Espero que aquest sigui l'excepció, je je je!
Apa, a veure si ben aviat us ensenyo la seva parella!
I gràcies per la visita!
Materials:
- Fil acrílic o de cotó en color verd, marró i rosa/vermell
- Ganxet de 3,5 mm
- Llana o guata per farcir el cactus
- Agulla gruixuda per rematar
Abreviatures:
- cd - cadeneta
- pr - punt ras
- pb - punt baix
- augm - augment: feu dos punts baixos al mateix punt
- dism – disminució: tanqueu dos punts baixos junts
Patró:
Pel cos del cactus:
- Volta 1: Feu un anell màgic amb 6 pb.
- Volta 2: Feu un augm en cada punt (12)
- Volta 3: *1 augm, 1 pb*, repetiu * en tota la volta (18)
- Volta 4: *1 augm, 2 pb*, repetiu * en tota la volta (24)
- Volta 5: *1 augm, 3 pb*, repetiu * en tota la volta (30)
- Voltes 6-12: Feu 1 pb en cada punt de la volta (30)
- Volta 13: *1 dism, 3 pb*, repetiu * en tota la volta (24)
- Voltes 14-21: Feu 1 pb en cada punt (24)
- Volta 22: *1 dism, 4 pb*, repetiu * en tota la volta (20)
- Voltes 23-30: Feu 1 pb en cada punt (20). Tanqueu i deixeu el fil llarg per poder unir la peça a la base. Farciu amb guata.
- Volta 1: Feu un anell màgic amb 5 pb.
- Volta 2: Feu 1 augm en cada punt (10)
- Volta 3: *1 augm, 1 pb*, repetiu * en tota la volta (15)
- Voltes 4-6: Feu 1 pb en cada punt (15)
- Volta 7: *1 dism, 3 pb*, reptiu en tota la volta (12)
- Volta 8: Feu 1 pb en cada punt (12)
- Voltes 9-13: Feu 6 pr, 6 pb (12)
- Volta 14: 1 dism, 4pb, 1 dism, 4 pb (10)
- Volta 15: Feu 1 pb en cada punt (10). Tanqueu i deixeu un fil una mica llarg. Amb aquest fil, cosiu el braç al cos del cactus, un cop farcit amb la guata.
Per la flor:
- Per la flor he utilitzat el patró que trobareu en aquesta entrada del blog Tejiendo Perú (inclou vídeo!).
Per la base (terra):
- Volta 1: Amb el fil marró, feu un anell màgic amb 6 pb.
- Volta 2: Feu un augm en cada punt (12)
- Volta 3: *1 augm, 1 pb*, repetiu * en tota la volta (18)
- Volta 4: *1 augm, 2 pb*, repetiu en tota la volta (24)
- Volta 5: *1 augm, 3 pb*, repetiu en tota la volta (30)
- Volta 6: *1 augm, 4 pb*, repetiu en tota la volta (36)
- Volta 7: *1 augm, 5 pb*, repetiu en tota la volta (42)
- Volta 8: *1 augm, 6 pb*, repetiu en tota la volta (48)
- Volta 9: *1 augm, 7 pb*, repetiu en tota la volta (54)
- Voltes 10-13: Feu 1 pb en cada punt (54)
-----
Going back to the monthly posting rate will be harder than I thought...
Since my son has born, the spare time I spent crocheting has shrunk... But, worse than that, I'm victim of kind of a paralyzing doubt when it comes to choosing my next project crochet...
I have so many pending projects that I seem totally unable to select only one and to crochet it all before going to the next one! Ouch...
Well... while I wait for a cure for that illness LOL, here you have the pattern of the cactus I've crocheted for my kitchen... Have I told you that I'm so bad with decorative plants that I even kill real cactus??
I hope I'll be able to show you his matching mate soon!
Thanks for your visit!
Materials:
- Crochet yarn in green, brown and pink/red colors
- 3,5 mm size crochet hook
- Filling
- Tapestry needle to weave in ends
Abbreviations:
- ch - chain
- sl - slip stitch
- sc - single crochet
- incr – single crochet increase
- decr – single crochet decrease
Pattern:
Cactus "body":
- Round 1: with green yarn, make a magic ring with 6 sc.
- Round 2: crochet an incr in all the stitches of the round (12)
- Round 3: *1 incr, 1 sc*, repeat * around (18)
- Round 4: *1 incr, 2 sc*, repeat * around (24)
- Round 5: *1 incr, 3 sc*, repeat * around (30)
- Rounds 6-12: crochet 1 sc in all the stitches of the round (30)
- Round 13: *1 decr, 3 sc*, repeat * around (24)
- Rounds 14-21: crochet 1 sc in all the stitches of the round (24)
- Round 22: *1 decr, 4 sc*, repeat * around (20)
- Rounds 23-30: Crochet 1 sc in all the stitches of the round (20). Join and leave a long tail to sew the body to the ground base. Stuff the body.
Cactus "arm":
- Round 1: with green yarn, make a magic ring with 5 sc.
- Round 2: crochet an incr in all the stitches of the round (10)
- Round 3: *1 incr, 1 sc*, repeat * around (15)
- Rounds 4-6: crochet 1 sc in all the stitches of the round (15)
- Round 7: *1 decr, 3 sc*, repeat * around (12)
- Round 8: crochet 1 sc in all the stitches of the round (12)
- Rounds 9-13: 6 sl, 6 sc (12)
- Round 14: 1 decr, 4 sc, 1 decr, 4 sc (10)
- Round 15: crochet 1 sc in all the stitches of the round (10). Stuff the arm. Join and leave a long tail to sew the arm to the body.
Flower:
- I've used the pattern you'll find in this post from Tejiendo Perú (video included!).
Ground base:
- Round 1: with brown yarn, make a magic ring with 6 sc.
- Round 2: crochet an incr in all the stitches of the round (12)
- Round 3: *1 incr, 1 sc*, repeat * around (18)
- Round 4: *1 incr, 2 sc*, repeat * around (24)
- Round 5: *1 incr, 3 sc*, repeat * around (30)
- Round 6: *1 incr, 4 sc*, repeat * around (36)
- Round 7: *1 incr, 5 sc*, repeat * around (42)
- Round 8: *1 incr, 6 sc*, repeat * around (48)
- Round 9: *1 incr, 7 sc*, repeat * around (54)
- Rounds 10-13: crochet 1 sc in all the stitches of the round (54)
dijous, 5 de juny del 2014
Sonall de ganxet d'en MIC / MIC crochet rattle
Per fi he acabat el sonall d'en MIC! Us passo el patró corrents i de pressa per veure si arribo a temps de participar en el repte d'aquesta setmana de les Serial Crocheteuses que organitza l'Isabelle Kessedjian... quan vaig veure que aquesta setmana el tema era el color taronja, vaig pensar que ja era hora d'apretar una mica i acabar el sonall que fa tant temps que tinc a mitges... feia tant de temps que no hi participava!!!!
Bé, us deixo les fotos i el patró en català (digueu-m'ho si detecteu algun error... amb les presses ja se sap!)
Què us sembla???
Materials:
- Fil acrílic en color taronja, verd, bn groc, morat, blanc i negre
- Ganxet de 3,5 mm
- Llana o guata per farcir el sonall i un picarol
- Agulla gruixuda per rematar
Abreviatures:
- cd - cadeneta
- pr - punt ras
- pb - punt baix
j2pb - disminució: tanqueu junts dos punts baixos
Patró:
Cos:
- Volta 1: Amb el fil taronja feu un anell màgic amb 6 pb (no tanqueu la volta, es treballa tot el cos en espiral)
- Volta 2: 2 pb a cada punt (12)
- Volta 3: *2 pb al següent punt, 1 pb*, * repetiu en tota la volta (18)
- Volta 4: *2 pb al següent punt, 1 pb, 1 pb*, * repetiu en tota la volta (24)
- Volta 5: *2 pb al següent punt, 1 pb, 1 pb, 1 pb*, * repetiu en tota la volta (30)
- Voltes 6 a 9: 1 pb en cada punt (30)
- Volta 10: *1 pb, 1 pb, 1pb, 1 disminució*, * repetiu en tota la volta (24)
- Volta 11: *1 pb, 1 pb, 1 disminució*, * repetiu en tota la volta (18)
- Volta 12: *1 pb, 1 pb, 1 pb, 1 pb, 1 disminució*, * repetiu en tota la volta (15). Canvieu al fil de color groc.
- Voltes 13 a 16: 1 pb en cada punt (15). Canvieu al fil de color verd.
- Voltes 17 a 20: 1 pb en cada punt (15). Canvieu al fil de color taronja.
- Voltes 21 a 28: 1 pb en cada punt (15).
- Volta 29: 2 pb a cada punt (30)
- Volta 30: *2 pb al següent punt, 1 pb, 1pb*, * repetiu en tota la volta (40)
- Volta 31: *2 pb al següent punt, 1 pb, 1 pb, 1pb*, * repetiu en tota la volta (50)
- Volta 32: *2 pb al següent punt, 1 pb, 1 pb, 1pb, 1 pb*, * repetiu en tota la volta (60)
- Voltes 33 a 38: 1 pb en cada punt (60)
- Volta 39: *j2pb, 1 pb a cadascun dels 4 punts següents* repetiu en tota la volta
- Voltes 40 a 41: *j2pb, 1 pb a cadascun dels 3 punts següents* repetiu en tota la volta. Podeu aprofitar ara per cosir la resta de peces al cap del sonall, omplir-lo amb llana o guata i posar-hi el picarol.
- Voltes 42 a 43: *j2pb, 1 pb a cadascun dels 2 punts següents* repetiu en tota la volta
- Volta 44: *j2pb, 1 pb al punt següent* repetiu en tota la volta
- Votla 45: feu disminucions en tota la volta. Tanqueu i remateu.
Nas:
- Volta 1: Amb el fil morat feu un anell màgic amb 5 pb (no tanqueu la volta, es treballa tot en espiral)
- Volta 2: 2 pb a cada punt (10)
- Volta 3: *2 pb al següent punt, 1 pb*, repetiu * en tota la volta (15)
- Voltes 4-5: 1 pb a cada punt (15)
- Volta 6: *feu una disminució (j2pb), 1pb al punt següent*, repetiu * en tota la volta (10). Farciu el nas amb una mica de llana o guata.
- Volta 7: feu disminucions (j2pb) en tota la volta (5). Tanqueu i deixeu el fil llarg per unir el nas al cap.
Orella (feu-ne 2):
- Volta 1: Amb el fil verd feu un anell màgic amb 6 pb (no tanqueu la volta, es treballa tot en espiral)
- Volta 2: 2 pb a cada punt (12)
- Volta 3: *2 pb al següent punt, 1 pb, 1 pb*, repetiu * en tota la volta (16)
- Voltes 4-5: 1 pb a cada punt (16)
- Volta 6: *feu una disminució (j2pb), 1pb a cadascun dels 2 punts següents*, repetiu * en tota la volta (12)
- Volta 7: 1 pb a cada punt (12)
- Volta 8: *feu una disminució (j2pb), 1pb a cadascun dels 2 punts següents*, repetiu * en tota la volta (9)
- Volta 9: *feu una disminució (j2pb), 1pb al punt següent*, repetiu * en tota la volta (6).
- Volta 10: feu només 1 pb als 2 punts següents i tanqueu. Deixeu el fil llarg per unir les orelles al cap.
Ulls:
- Volta 1: Amb el fil blanc feu 7 cadenetes. Feu 2 pb a la segona cadeneta, 1 pb a cadascuna de les 4 cd següents i 3 pb a la darrera cd. Continueu treballant al voltant de les cadenetes fent 1pb a l'altra banda de les 4 següents cadenetes i un més a la darrera (on ja hi han els 2 pb inicials) (14). Tanqueu amb un pr i feu una cadeneta.
- Volta 2: Feu 2 pb a cadascun dels dos primers punts de la volta, 1 pb, 1pb, 1 pb, 1 pb, 2 pb a cadascun dels 3 punts següents, 1 pb, 1pb, 1 pb, 1pb, 2 pb al darrer punt de la volta (20). Tanqueu amb un pr i feu una cadeneta.
- Volta 3: Feu 1 pb a cadascun dels dos primers punts de la volta, 2 pb, 2 pb, 1 pb, 1pb, 1 pb, 1 pb, 2 pb, 2 pb, 1 pb, 1 pb, 2 pb, 2 pb, 1 pb, 1pb, 1 pb, 1pb, 2 pb, 2 pb al darrer punt de la volta (28). Tanqueu amb un pr i deixeu el fil llarg per cosir la mascara al cap. Pels ulls feu dos anells màgics amb 6 pb amb fil negre i cosiu-los a la màscara abans d'enganxar-la al cap.
Entrada actualitzada el 07/06/2014
-----
I'm sorry!! I haven't had the time to translate the pattern, but you'll have it in this same post by the weekend!!!
Finally I've finished my MIC crochet rattle, the puppet starring a popular TV show for children in Catalonia.
I posted the pattern in Catalan last Thursday on a rush (because I was eager to participate once again in the Serial Crocheteuses challenge), and now here you have it in English. Please, let me know if you find any mistake in the pattern or if you have doubts about it.
What do you think about the rattle???
Materials:
- Acrylic or cotton yarn in orange, green, yellow, purple, white and black colors
- 3,5 mm crochet hook
- Filling and a rattle
- Tapestry needle for weaving in ends
Abbreviations:
- ch - chain
- sl - slip stitch
- sc - single crochet
- inc - two single crochet in same stitch increase
sc2tog - single crochet two together decrease
Pattern:
Body:
- Round 1: Magic ring with 6 sc in orange color (do not join, work in round)
- Round 2: *inc*, repeat * around (12)
- Round 3: *inc, sc 1*, repeat * around (18)
- Round 4: *inc, sc 2*, repeat * around (24)
- Round 5: *inc, sc 3*, repeat * around (30)
- Rounds 6-9: *sc*, repeat * around (30)
- Round 10: *sc 3, sc2tog*, repeat * around (24)
- Round 11: *sc 2, sc2tog*, repeat * around (18)
- Round 12: *sc 4, sc2tog*, repeat * around (15). Change to yellow color.
- Rounds 13-16: *sc*, repeat * around (15). Change to green color.
- Rounds 17-20: *sc*, repeat * around (15). Chante to orange color.
- Rounds 21-28: *sc*, repeat * around (15)
- Round 29: *inc*, repeat * around (30)
- Round 30: *inc, sc 2*, repeat * around (40)
- Round 31: *inc, sc 3*, repeat * around (50)
- Round 32: *inc, sc 4*, repeat * around (60)
- Rounds 33-38: *sc*, repeat * around (60)
- Round 39: *sc2tog, sc 4*, repeat * around (50)
- Rounds 40-41: *sc2tog, sc 3*, repeat * around. I suggest to join eyes, nose and ears to the body now and to stuff the body.
- Rounds 42-43: *sc2tog, sc 2*, repeat * around
- Round 44: *sc2tog, sc 1*, repeat * around
- Round 45: *sc2tog*, repeat * around. Join with a sl and weave in ends.
- Round 1: Magic ring with 5 sc in purple color (do not join, work in rounds)
- Round 2: *inc*, repeat * around (10)
- Round 3: *inc, sc 1*, repeat * around (15)
- Round 4-5: *sc*, repeat * around (15)
- Round 6: *sc2tog, sc 1*, repeat * around (10). Stuff the nose.
- Round 7: *sc2tog*, repeat * around (5). Join with a sl and leave a long tail (to join the nose to the body).
- Round 1: Magic ring with 6 sc in green color (do not join, work in rounds)
- Round 2: *inc*, repeat * around (12)
- Round 3: *inc, sc 2*, repeat * around (16)
- Round 4-5: *sc*, repeat * around (16)
- Round 6: *sc2tog, sc 2*, repeat * around (12)
- Round 7: *sc*, repeat * around (12)
- Round 8: *sc2tog, sc 2*, repeat * around (9)
- Round 9: *sc2tog, sc 1*, repeat * around (6)
- Round 10: sc 2 and join. Leave a long tail to join the ear to the body.
Eyes:
- Round 1: With white yarn, chain 7. Crochet an inc in the second chain, sc 4 and crochet 3 sc in the last chain. Go on crocheting around the opposite side of the chain: sc 4 and crochet one more sc in the last chain (where you already have crocheted the first increase). Join with a sl and chain one.
- Round 2: inc 2, sc 4, inc 3, sc 4, inc (20). Join with a sl and chain one.
- Round 3: sc 2, inc 2, sc 4, inc 2, sc 2, inc 2, sc 4, inc 2 (28). Join with a sl and leave a long tail. With black yarn, crochet two magic rings with 6 sc. Attach both eyes to the white mask before joining the mask to the head of the rattle.
Post updated on 06/07/2014