diumenge, 15 de novembre de 2015

Barret de vaca de ganxet / Crochet cow hat

Ja torno a ser aquí amb un barret de Repeat crafter me... he de reconèixer que tinc addicció pels seus patrons!

Not 2 late to craft: Barret de vaca de ganxet / Crochet cow hat

Aquest cop per celebrar el primer aniversari de la Blanca! La seva mare és una fidel seguidora d'aquest blog, i ja fa temps que li volia agrair d'una manera o altra.

Per si teniu ganes de fer-ne un d'igual, us deixo al final d'aquesta entrada el patró per a la mida de 12 mesos traduït al català.

Espero que a totes dues els hagi agradat el barret. Un petó!!!

Ah... i disculpeu la qualitat de les fotos... les vaig haver de fer sense llum natural... :(

Not 2 late to craft: Barret de vaca de ganxet / Crochet cow hat

-----

Here I go again with a hat made from a pattern by Repeat crafter me... I must admit I'm addicted to her crochet hats!

This time I wanted to celebrate Blanca's first birthday, and to thank her mother for being a loyal follower of this blog.

You'll find the original pattern in several sizes here.

Not 2 late to craft: Barret de vaca de ganxet / Crochet cow hat

Thanks for your visit!

And sorry for the bad quality pictures... I ran out of day light... :(

 

Patró en català:

Materials:

  • Llana (millor si és acrílica, per a què no piqui) en color blanc, negre, marró i rosa
  • Agulla de ganxet de 4,5 mm
  • Agulla gruixuda per unir les peces i entrar fils
  • Dos botons (per als ulls)

Abreviatures:

  • cd - cadeneta
  • pb - punt baix
  • pa - punt alt
  • augm - augment
  • dism - disminució

Patró:

Barret:

El barret es treballa tancant cada volta, no en espiral.

  • Volta 1: amb la llana blanca, feu un anell màgic amb 11 pa, tanqueu la volta unint al primer pa, 2 cd
  • Volta 2: 1 augm en cada punt de la volta, tanqueu, 2 cd (22)
  • Volta 3: *1 augm, 1 pa*, repetiu * en tota la volta, tanqueu, 2 cd (33)
  • Volta 4: *1 augm, 2 pa*, repetiu * en tota la volta, tanqueu, 2 cd (44)
  • Volta 5: *1 augm, 10 pa*, repetiu * en tota la volta, tanqueu, 2 cd (48)
  • Volta 6: *1 augm, 11 pa*, repetiu * en tota la volta, tanqueu, 2 cd (52)
  • Volta 7: *1 augm, 12 pa*, repetiu * en tota la volta, tanqueu, 2 cd (56)
  • Voltes 8-13: 1 pa en cada punt de la volta, tanqueu, 2 cd (56). A la volta 13 no feu les dues darreres cd, continueu amb les orelleres així:

Orellera 1:

  • Feu 1 cd, 10 pb, 1 cd, gireu
  • 1 dism, 6 pb, 1 dism, 1 cd, gireu
  • 1 pb en cada punt, 1 cd, gireu (8)
  • 1 dism, 4 pb, 1 dism, 1 cd, gireu
  • 1 pb en cada punt, 1 cd, gireu (6)
  • 1 dism, 2 pb, 1 dism, 1 cd, gireu
  • 1 pb en cada punt, 1 cd, gireu (4)
  • 2 dism, 1 cd, gireu
  • 1 dism, tanqueu i entreu fils

Orellera 2:

Salteu-vos 22 punts pel front del barret i comenceu la segona orellera:

  • Feu 1 cd, 10 pb, 1 cd, gireu
  • 1 dism, 6 pb, 1 dism, 1 cd, gireu
  • 1 pb en cada punt, 1 cd, gireu (8)
  • 1 dism, 4 pb, 1 dism, 1 cd, gireu
  • 1 pb en cada punt, 1 cd, gireu (6)
  • 1 dism, 2 pb, 1 dism, 1 cd, gireu
  • 1 pb en cada punt, 1 cd, gireu (4)
  • 2 dism, 1 cd, gireu
  • 1 dism, continueu fent pb per tota la vora del barret. Tanqueu i entreu fils.

Per fer les trenes per lligar el barret, talleu 9 fils de llana blanca. Passeu els 9 fils per la punta de l'orellera, treneu-los i feu un nus a la punta. Repetiu el procés per l'altra orellera.

Orelles (feu-ne 2):

Peça exterior:

  • Volta 1: Amb llana negra feu 5 cd, feu 1 pb a la segona cd i a totes les següents. Feu 1 cd, gireu (4).
  • Volta 2: 1 augm, 2 pb, 1 augm, 1cd, gireu (6)
  • Voltes 3-5: 1 pb en cada punt, 1 cd, gireu (6)
  • Volta 6: 1 dism, 2 pb, 1 dism, 1 cd, gireu (4)
  • Volta 7: 1 pb en cada punt, 1 cd, gireu (4)
  • Volta 8: 2 dism, continueu fent pb per tota la vora de l'orella. Tanqueu i deixeu el fil llarg per unir la peça amb la part interior de l'orella.
Per la peça interior, agafeu llana blanca i seguiu els passos anteriors fins a la volta 7, inclosa. A la volta 8, feu 2 dism, canvieu al color negre i continueu fent pb per tota la vora. Tanqueu i deixeu un fil llarg per unir les orelles al barret, un cop hagueu cosit les peces exterior i interior juntes.

Banyes (feu-ne 2):

  • Volta 1: feu un anell màgic amb 4 pb, continueu treballant en espiral.
  • Volta 2: 1 augm en cada punt de la volta anterior (8).
  • Voltes 3-8: 1 pb en cada punt de la volta (8). Tanqueu i deixeu un fil llarg per unir-la al barret, un cop l'hagueu farcit amb una mica de guata o llana sobrant.

Taques (feu-ne 3 ó 4):

  • Volta 1: Amb llana negra, feu un anell màgic amb 4 pb, continueu treballant en espiral.
  • Volta 2: 1 augm en cada punt (8)
  • Volta 3: al primer punt feu 1 mpa + 1 pa + 1 mpa + 1 pb, 1 pr, 1 mpa + 1 pa + 1 mpa + 1 pb, 1 pr, 2 mpa als darrers 4 punts. Tanqueu i deixeu un fil llarg per unir-la al barret.

Morro:

  • Volta 1: amb llana marró, feu un anell màgic amb 6 pb. Estireu el fil però no tanqueu la volta, de manera que us quedi mig cercle. Feu 1 cd i gireu.
  • Volta 2: *1 augm, 1 pb*, repetiu * en tota la volta, feu 1 cd, gireu (9)
  • Volta 3: *1 augm, 2 pb*, repetiu * en tota la volta, feu 1 cd, gireu (12)
  • Volta 4: *1 augm, 3 pb*, repetiu * en tota la volta, feu 1 cd, gireu (15)
  • Volta 5: *1 augm, 4 pb*, repetiu * en tota la volta, feu 1 cd, gireu (18)
  • Volta 6: *1 augm, 5 pb*, repetiu * en tota la volta, feu 1 cd, gireu (21). Continueu fent punts baixos per la base del mig cercle. Tanqueu i deixeu un fil llarg per unir la peça al barret.
Per fer els forats del nas, amb llana rosa feu un anell màgic amb 6 pb. Tanqueu i deixeu un fil llarg per unir al morro.


Només us falta cosir els botons que faran d'ulls!

 

 

 

2 comentaris:

  1. Estem tan contentes les dues... La Blanca li fa petons i jo cada vegada que sento que han de baixar entre 10 i 15 graus les temperatures em poso contenta. Mil gràcies!!

    ResponElimina
    Respostes
    1. Jajaja! Me n'alegro que us hagi agradat!!
      Gràcies a vosaltres!!!

      Elimina