El repte Pinterest: collaret de boles de fusta / The Pinterest challenge: wooden beads necklace

M'ho hauria d'haver imaginat... no podia ser tan fàcil...

Tenia tots els materials necessaris (cosa rara!) i vaig acabar el collaret en cosa de mitja horeta o tres quarts...

Ara, a partir d'aquí, l'intent de participar en #elretopinterest del mes de juliol que proposava Scarlata & el Señor Don Gato, va ser un desastre darrera l'altre!

Quan vaig acabar la "sessió fotogràfica" em vaig adonar que, entre els nombrosos "despistes" d'aquest any a l'hora de fer la maleta, havia oblidat el lector de targetes de la càmera... així que no em va quedar més remei que repetir les fotos amb el telèfon mòbil...

Però amb la poca cobertura de mòbil que tinc per aquí dalt i que no hi havia manera de connectar a la Wifi del càmping, enviar-me les fotos per correu i pujar el post ha estat una odissea! Això em passa per esperar a darrera hora... ainss! :P

Total, que ahir no vaig poder penjar el post que tenia preparat... ni participar en el repte... però no penseu que us estalviareu de veure la feina feta... aquí teniu els resultats finalment!!!

Pel collaret només necessiteu les boles de fusta, una mica de pintura acrílica (jo li vaig donar dues mans) i cordill de cuir. Ah! També vaig utilitzar una mica de cinta de pintor per facilitar la feina de pintar les boles sense "sortir-me de la ratlla"!

A veure si el mes vinent m'hi poso abans!!!

-----

I should have known better... It couldn't be that easy...

I had all the materials at hand and I finished my necklace in less than an hour...

But from then on, my participation in The Pinterest Challenge hosted by Scarlata & el Señor Don Gato was a total disaster!

After taking dozens of photos I realized I had forgotten at home the device I use to transfer the photos to my iPad... So I had to take them again with my cell phone...

But with a poor data mobile connection and the failure of the free Wifi connection in our campsite, there was no way of uploading my post! That's what happens when you wait until the last minute to do "your homework"! :P

So I lost the chance to participate in the challenge... but here I go anyway!!!

You'll only need some wooden beads, acrylic paint (two coats) and some leather strap or string. And you may want to use too some washi tape to cover the area you don't want to paint (it makes the painting job much easier)!

Thanks for your visit!!!

 

 

Regal "craftero" i resultats del sorteig / Crafter gift and giveaway winner

Aquesta setmana és l'aniversari de la meva germana (FELICITATS!!!!!) i, tan bon punt vaig llegir aquest post de Repeat crafter me, vaig veure claríssim quin regal li faríem. Fa uns mesos que em va demanar que li ensenyés els punts més bàsics de ganxet, perquè li volia fer un barret al meu nebodet, i ha acabat tan "enganxada" al ganxet que ara fa barrets i amigurumis per encàrrec i tot!!

Aquí teniu unes fotos del regal i una prova de la traça de la meva germana: mireu quin MIC més xulo!!!

 

Per altra banda, avui ja és dia 10 i, tal com vaig prometre, toca publicar el resultat del sorteig dels posagots de ganxet! Per triar la guanyadora, he utilitzat els serveis de random.org, i aquí teniu el número de comentari seleccionat:

 

Així que Susana, felicitats!!! De seguida tindràs a les teves mans el teu regal:

 

Moltes gràcies a totes les participants!

-----

This week we'll celebrate my sister's birthday (HAPPY BIRTHDAY!!!!) and, as soon as I read this post from Repeat crafter me, I saw crystal clear the gift we were going to give her: a yarn cake!! A couple of months ago, my sister asked me to show her the basics of crochet and by now she's so addicted to it that she even has quit sleeping! LOL

Here you have the yarn cake and an amigurumi made by my sister: a wonderful MIC puppet!!

On the other hand, here you have the winner of the watermelon shaped crochet coasters (chosen with random.org):

 

So congratulations Susana, the coasters will be in your hands in no time!

Thank you very much to all the contestants!

 

Funda de trapillo per l'iPad / XXL crochet iPad sleeve

És curiós... repassant les entrades del bloc he vist que només n'hi ha un parell de cosetes fetes amb trapillo... i això que va ser el trapillo el que em va fer tornar a aficionar al ganxet!

Va ser la meva mare la que em va ensenyar a fer ganxet, però d'adolescent el vaig deixar abandonat i no el vaig tornar a tocar fins que fa un parell d'anys buscava una manera de reciclar una pila de samarretes velles de la meva parella.

I tot i què en feines grans el trapillo pot arribar a donar una mica de guerra, pel fet de no ser un material gaire homogeni, jo el trobo d'alló més agraït, sobretot perquè les feines avancen super-ràpid!!! Com aquesta funda per a l'iPad, que es fa en un moment.

I a vosaltres, us agrada treballar amb trapillo?

Per cert! Aprofito per recordar-vos que encara arribeu a temps de participar al sorteig per celebrar les 10.000 visites del blog!!!

Materials:

• Trapillo
• Agulla de ganxet de 10 mm
• Agulla de tapisser per rematar

Abreviatures:

• cd - cadeneta
• pr - punt ras
• pb - punt baix
• pa - punt alt

Patró:

• Volta 1: Feu 15 cadenetes. Feu 1 pb a la segona cadeneta, 1 pb a cadascuna de les 12 cd següents i 3 pb a la darrera cd. Continueu treballant al voltant de les cadenetes fent 1 pb a l'altra banda de les 12 següents cadenetes i dos més a la darrera (on ja hi ha el pb inicial) (30). Tanqueu amb un pr i feu una cd.
• Voltes 2 i 3: Feu 1 pb en cada punt (30). Tanqueu amb un pr i feu una cd (dues al final de la volta 3).
• Volta 4: Treballant només al llaç posterior, feu 1 pa a cada punt (30). Tanqueu amb un pr i feu una cd.
• Volta 5: Treballant només al llaç posterior, feu 1 pb a cada punt (30). Tanqueu amb un pr i feu una cd.
• Voltes 6 a 15: Treballant el punt sencer, feu 1 pb en cada punt (30). Tanqueu amb un pr i feu una cd (dues al final de la volta 15).
• Volta 16: Treballant només al llaç posterior, feu 1 pa a cada punt (30). Tanqueu amb un pr i feu una cd.
• Volta 17: Treballant només al llaç posterior, feu 1 pb a cadascun dels primers 5 punts; feu 5 cd; deixeu els següents 5 punts sense treballar; feu 1 pb a cadascun dels 10 punts següents; feu 5 cd; deixeu els següents 5 punts sense treballar; feu 1 pb a cadascun dels darrers 5 punts (30). Tanqueu amb un pr i feu una cd.
• Volta 18: Treballant el punt sencer, feu 1 pb a cadascun dels primers 5 punts; feu 6 pb sobre les cadenetes de la volta anterior (per formar una nansa); feu 1 pb a cadascun dels 10 punts següents; feu 6 pb sobre les cadenetes (per l'altra nansa); i feu 1 pb a cadascun dels darrers 5 punts (30). Tanqueu amb un pr i remateu.

Gràcies per la visita!

-----

It's weird... I went back to crochet after a looong time thanks to XXL yarn, but I've posted very few entries about it!

My mother taught me to crochet when I was a child. But I gave it up as teenager and I didn't go back to it until a couple of years ago, when I was looking for a way to recycle some old T-shirts.

I love how fast it is to work with XXL yarn. Like in this iPad sleeve, which can be done in an hour or less!

Do you like to crochet with XXL yarn?

Let me remind you that the giveaway to celebrate the 10.000 visits of this blog is still open!!!

Materials:

• XXL crochet yarn
• 10 mm size crochet hook
• Tapestry needle to weave in ends

Abbreviations:

• ch - chain
• sl - slip stitch
• sc - single crochet
• dc - double crochet

Pattern:

• Round 1: chain 15; 1 sc in second chain; 1 sc in the following 12 chains; 3 sc in the last chain. Go on crocheting around the opposite side of the chain: 1 sc in the following 12 chains; 2 sc in the last chain (30). Join with a sl and chain one.
• Rounds 2 and 3: 1 sc in every stich (30). Join with a sl and chain one (chain 2 at the end of round 3).
• Round 4: Working only in the back loop, crochet 1 dc in every stitch (30). Join with a sl and chain one.
• Round 5: Working only in the back loop, crochet 1 sc in every stitch (30). Join with a sl and chain one.
• Rounds 6 to 15: 1 sc in every stitch (30). Join with a sl and chain one (chain 2 at the end of round 15).
• Round 16: Working only in the back loop, crochet 1 dc in every stitch (30). Join with a sl and chain one.
• Round 17: Working only in the back loop, crochet 1 sc in every one of the first 5 stitches; chain 5; skip the following 5 stitches; crochet 1 sc in every one of the following 10 stitches; chain 5; skip the following 5 stitches; crochet 1 sc in every one of the following 5 stitches (30). Join with a sl and chain one.
• Round 18: crochet 1 sc in every one of the first 5 stitches; crochet 6 sc over the chains (to make the first handle); crochet 1 sc in every one of the following 10 stitches; crochet 6 sc over the chains (to make the second handle); and crochet 1 sc in every one of the last 5 stitches (30). Join with a sl and weave in ends.

Thanks for your visit!!